.png)
Febrero 2020
Compartir
Conoce nuestras iniciativas
Una estrella de Navidad en 4D
Emprendizaje, innovación y sostenibilidad
El equipo de arquitectos formado por Ander Gortazar y Jacek Markusiewick (Raz Advanced Solutions) fue el encargado, por segundo año consecutivo, de diseñar la innovadora instalación de luces de Navidad que pudo verse en la galería central de nuestro mercado en la Navidad de 2019.
Aprovechando parte de los materiales utilizados el año anterior, estos profesionales realizaron un “teseracto”, es decir, “una figura geométrica en 4D que fue proyectada en 3D” y que incluía 25 000 puntos de luz que simulaban estar en movimiento.
Compartir
Enero 2020
Compartir
Conoce nuestras iniciativas
Arrauna: Donostiarra
San Martin Merkatua Donostiako emakumezkoen arraunarekin
Urteetan, beste kirol batzuetan gertatu den bezala, arrauna gizonezkoen jardueratzat hartua izan da. Baina azken urteotan, poliki-poliki, emakumeak beren partaidetza normalizatzea lortzen ari dira. Lehen pentsaezina bazen ere, gero eta emakume-talde gehiago lehiatzen dira estropadetan.
Nabarmentzen ari diren talde horietako bat da Kaiarriba Donostiarra Arraun Elkarteko emakumeen trainerua. 2019tik San Martin Merkatuaren Talentuz ekimenaren partaide da. Tokiko talentua bultzatu eta Donostiako hiritarrekin ditugun loturak sendotzea da ekimenaren asmoa.
Aurrerapausoa da, apala baina garrantzitsua, San Martin Merkatua gure hiriaren dinamizatzaile bilakatzeko bidean.
Gora Donostiarra! Aupa neskak!
Gora Donostiarra! Aupa neskak!
Compartir
Los comercios de San Martín
Abatza
Tenemos un espacio súper agradable para degustar nuestros quesos y vinos"
Deliciosos quesos con denominación de origen Idiazabal y una selección exquisita de quesos de gran calidad elaborados por pequeños productores vascos de ambos lados del río Bidasoaa son la especialidad de Abatza.
"Los tres ejes de Abatza son lo nuestro, lo pequeño y lo auténtico". Su alma mater es el idiazabaldarra Ioritz Imaz, un apasionado defensor de las formas tradicionales de elaborar quesos y también del modo de vida de los pastores y de las pequeñas queserías, ya que “ellos son los guardianes de la sostenibilidad de nuestro entorno”, explica con una gran sonrisa.
También ofrece vinos -blancos, tintos, rosados, espumosos- bajo el paraguas de la marca Basque Wine, al igual que sidra vasca y cervezas artesanas.
En sus mesas altas podrás disfrutar cómodamente y en ambiente relajado de tablas de quesos e ibéricos preparadas con mimo por Ioritz al momento. "Quiero que Abatza sea un lugar agradable en el que poder degustar mi oferta en buena compañía".
También encontrarás
Dulces, foies, galletitas saladas...
Horario
- De lunes a sábado de 8.00 a 20.00
Compartir
Participa en el concurso '¿Cuánto sabes de la Tamborrada?'
Participez au concours 'Que savez-vous de la Tamborrada ?'
À l'occasion de la fête du patron de la ville, Saint Sébastien, nous lançons un jeu-concours pour tester ce que vous savez de la Tamborrada. Nous vous invitons à y participer. Vous pouvez gagner un dîner à Maun Grill Bar, aux Halles San Martin.
Participer est très facile :
Compartir
Hartu parte 'Zenbat dakizu Danborradari buruz?' lehiaketan
San Sebastian egunaren harira, lehiaketa dibertigarri bat jarri dugu abian, danborradari buruz zenbat dakizun erakuts dezazun. Animatu parte hartzera! San Martin Merkatuan dagoen Maun Grill Bar tabernan bi lagunentzako afari bat irabaz dezakezu.
Oso erraza da parte hartzea:
Compartir
Participa en el concurso '¿Cuánto sabes de la Tamborrada?'
Con motivo de la festividad de San Sebastián, lanzamos una nueva edición del divertido concurso en el que ponemos a prueba cuánto sabes de la Tamborrada. ¡Anímate y participa! Puedes ganar una cena para dos personas en Man Grill Bar, de San Martin Merkatua.